ภาษาเกาหลี

ประโยคถาม-ตอบบอกทิศทาง

เมื่อต้องการท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีหรือใช้ชีวิต พักอาศัยอยู่ในประเทศเกาหลี ไม่ว่าจะระยะสั้นหรือระยะยาว ก็จำเป็นต้องเดินทางไปในที่ต่าง ๆ

ดังนั้นประโยคภาษาเกาหลีถาม-ตอบบอกทิศทางจึงเป็นสิ่งที่ควรเรียนรู้และฝึกฝนเป็นประจำเพื่อจะได้นำไปใช้ในการสนทนา และใช้ในชีวิตประจำวันได้ค่ะ

ตัวอย่างประโยคถาม-ตอบบอกทิศทาง

가 : 길 좀 물을게요, 홍대로 가려면 어떻게 가야 해요 ?
จะขอถามเส้นทางหน่อยค่ะ ถ้าจะไปฮงแดต้องไปยังไงคะ
나 : 네, 저기 버스 정류장에서 154번을 타면 돼요.
ครับ คุณสามารถขึ้นรถสาย 154 ที่ป้ายรถประจำทางตรงโน้น
.
가 : 지하철 3호선으로 갈아타려고 하는데 어디로 가야 해요 ?
ฉันต้องการเปลี่ยนไปขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 3 ต้องไปตรงไหนคะ
나 : 종로 3가에 내리셔서 갈아타면 돼요.
คุณลงที่ Jongno 3-ga และเปลี่ยนสายได้ครับ
.
가 : 편의점이 근처 어디에 있는지 가르쳐 주시겠어요 ?
คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าร้านสะดวกซื้อใกล้ ๆ อยู่ที่ไหน
나 : 저 앞 사거리에서 오른쪽으로 꺽어 지면 바로 있어요.
ตรงทางแยกข้างหน้า เลี้ยวขวาก็จะเจอทันที
.
가 : 화장실이 어디에 있는지 좀 알려 주세요.
ช่วยบอกหน่อยว่าห้องน้ำอยู่ไหน
나 : 복도 왼쪽 끝으로 가세요.
ไปที่ด้านซ้ายสุดของห้องโถง
.
가 : 여성용품을 파는 매장이 몇층에 있어요 ?
ร้านขายสินค้าสตรีอยู่ชั้นไหน
나 : 지하 1층에 있어요.
อยู่ชั้นใต้ดินชั้น 1
.
가 : 이화 대학교에 가려면 어떻게 해야 해요 ?
ฉันจะไปมหาวิทยาลัยอีฮวาได้อย่างไร
나 : 을지로에서 지하철 2호선으로 갈아타면 바로 갈 수 있을거예요.
เปลี่ยนไปขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 2 ที่ Euljiro ก็จะถึงเลย
.
가 : 인천 공항에서 서울시내로 어떻게 가요 ?
ฉันจะเดินทางจากสนามบินอินชอนไปโซลได้อย่างไร
나 : 공항 자하철을 타고 가도 되고 공항 앞에 있는 리무진 버스를 타고 가도 돼요.
คุณสามารถนั่งรถไฟใต้ดินสนามบินหรือขึ้นลีมูซีนบัสที่หน้าสนามบิน
.
가 : 수잔씨 책상이 어디예요 ?
โต๊ะของคุณซูซานอยู่ที่ไหน
나 : 저기 앞에 보이는 챵리씨 책상 바로 뒤예요.
ที่เห็นด้านหน้าโน้น อยู่ด้านหลังโต๊ะของคุณชยังรี
.
가 : 서울에서 제주도로 가려면 어떤 방법이 있나요 ?
ถ้าจะเดินทางจากโซลไปเกาะเชจูมีวิธีไหนบ้าง
나 : 공항에서 비행기를 타거나 부산까지 가서 배를 타면 돼요.
สามารถนั่งเครื่องบินจากสนามบินหรือนั่งเรือจากปูซาน
.
가 : 한강 선착장에 가려면 어떻게 가야 할까요 ?
ฉันจะไปที่ท่าเรือแม่น้ำฮันได้อย่างไร
나 : 우선 여의도나 선유도역까지 가서 걸어 가야 해요.
ก่อนอื่นคุณต้องไปที่สถานียอดึยโดหรือซอนยูโดแล้วเดินไป
.
가 : 근처에 약국이 어디에 있을까요 ?
แถวนี้มีร้านขายยาอยู่ที่ไหน
나 : 사거리 앞 신호등을 건너서 5분 정도 똑바로 가면 왼편에 있어요.
หลังจากข้ามสัญญาณไฟจราจรตรงสี่แยก แล้วตรงไปประมาณ 5 นาทีจะอยู่ทางซ้ายมือ
.
가 : 서점이 어디에 있어요 ?
ร้านหนังสืออยู่ที่ไหน
나 : 저 앞에 보이는 스타벅스옆 골목 안에 있어요.
อยู่ในซอยข้างร้านสตาร์บัคส์
.
가 : 이 근처에 가장 가까운 신한 은행이 어디에 있는지 아세요 ?
คุณรู้หรือไม่ว่าธนาคาร Shinhan ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
나 : 이 근처에는 없고 버스타고 한 정류장정도 가야 해요.
ไม่ได้อยู่แถว ๆ นี้ต้องนั่งรถบัสไปป้ายเดียว
.
가 : 가까운 지하철역에 어디에 있나요 ?
สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน
나 : 길 건너편으로 가서 오른쪽 길로 쭉 가면 돼요.
เพียงข้ามถนนและตรงไปทางขวา
.
가 : 근처에 한식당이 있으면 좀 가르쳐 주세요.
ถ้ามีร้านอาหารเกาหลีใกล้ ๆ ช่วยบอกด้วยนะ
나 : 네, 왼쪽에 있는 백화점 4층에 가면 푸드코가 있는데 거기 있어요.
ค่ะ ถ้าคุณไปที่ชั้น 4 ของห้างสรรพสินค้าทางด้านซ้ายจะมีศูนย์อาหารและอยู่ที่นั่น
.
가 : 옷이나 가방을 살 만한데가 근처에 있나요 ?
แถวนี้มีที่ซื้อเสื้อผ้าหรือกระเป๋ามั้ย
나 : 학교 앞 쇼핑몰에 가도 돼고 20분정도 지하철을 타고 동대문으로 가도 돼요.
คุณสามารถไปที่ห้างสรรพสินค้าหน้าโรงเรียนหรือนั่งรถไฟใต้ดินประมาณ 20 นาทีไปยังทงแดมุน
.
가 : 버스 정류장에서 내려서 사무실에 어떻게 가요 ?
ฉันจะลงจากป้ายรถประจำทางและไปที่สำนักงานได้อย่างไร
나 : 왼편에 보이는 횡단보도를 건넌 후에 오른쪽 골목으로 200미터 정도 들어오시면 돼요.
หลังจากข้ามทางม้าลายที่เห็นทางซ้ายแล้วให้เดินเข้าซอยทางขวาประมาณ 200 เมตร
.
가 : 해운대에 가려는데 어떻게 가면 돼요 ?
ฉันจะไปแฮอุนแดได้อย่างไร
나 : 서울역에서 KTX를 타고 3시간쯤 가면 돼요.
ใช้เวลาประมาณ 3 ชั่วโมงโดย KTX จากสถานีโซล
.
가 : 주말에 반 친구둘과 모이기로 한 장소가 어디예요 ?
คุณตัดสินใจจะพบกับเพื่อน ๆ ร่วมชั้นในสุดสัปดาห์นี้ที่ไหน
나 : 네, 학교 앞 사거리 근처에 있는 카페예요.
ร้านกาแฟใกล้สี่แยกหน้าโรงเรียน
.
가 : 팟사랏씨 자리가 어디예요 ?
ที่นั่งคุณภัสรัตน์อยู่ตรงไหน
나 : 왼쪽으로 세 번째 창문 옆에 있는 노란 책상이에요.
โต๊ะทำงานสีเหลืองข้างหน้าต่างบานที่ 3 ทางซ้าย
.

ย่าลืม !! ฝึกพูด “ประโยคถาม-ตอบบอกทิศทาง” ให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้ประโยคและบทสนทนาอื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ