คำศัพท์เกาหลี

คำศัพท์ต้องรู้ “축하하다”

คำว่า 축하하다 เป็นคำกริยา มีความหมายว่า “ยินดี…” หรือ “สุขสันต์…” เป็นคำที่มักได้ยินบ่อยในบทสนทนาทั่วไปหรือบทสนทนาในชีวิตประจำวัน

ตัวอย่างประโยค

ㄱ: 새해 첫날에 뭐 했어요 ?
คุณทำอะไรในวันปีใหม่
ㄴ: 가족들과 떡국을 먹으며 새해 인사를 하고 축하를 해 줬어요.
ฉันกินซุปต๊อกกับครอบครัวและอวยพรปีใหม่ แล้วก็แสดงความยินดี

ㄱ: 동생 생일에 어떻게 축하해 줬어요 ?
วันเกิดน้องฉลองอย่างไร
ㄴ: 온라인으로 선물을 사서 동생에게 배달시켜줬어요.
ฉันซื้อของขวัญทางออนไลน์และส่งไปให้น้อง

ㄱ: 지난 주 회사 직원들과 회식은 어땠어요 ?
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รับประทานอาหารค่ำร่วมกับพนักงานบริษัทเป็นอย่างไร
ㄴ: 진수씨가 퇴사를 해서 다른 사무실 직원들과 같이 축하하는 모임이었어요.
คุณจินซูลาออกจากบริษัท จึงพนักงานออฟฟิศคนอื่น ๆ จึงรวมตัวแสดงความยินดี

ㄱ: 오늘 오후 미팅에 누구누구 와요 ?
บ่ายนี้ใคร ๆ มาพบปะสังสรรค์บ้าง
ㄴ: 영민씨하고 수진씨, 그리고 제 친구들이 와서 새해를 축하하는 파티를 할 거예요.
คุณยองมินและคุณซูจิน แล้วก็เพื่อน ๆ ของฉันมาเพื่อจะปาร์ตี้ฉลองปีใหม่

ㄱ: 졸업식때는 뭘 해요 ?
คุณทำอะไรตอนงานรับปริญญา
ㄴ: 학교 강당에서 졸업장을 받고 가족들과 같이 축하하는 사진도 찍어요.
รับใบปริญญาบัตรที่หอประชุมของโรงเรียนและถ่ายรูปฉลองกับครอบครัว

ㄱ: 내일 회식의 주인공은 누구예요 ?
ใครเป็นตัวเอกของงานเลี้ยงอาหารค่ำในวันพรุ่งนี้
ㄴ: 이번 주말에 생일을 맞은 율리아씨를 축하하는 파티예요.
สุดสัปดาห์นี้เป็นปาร์ตี้ฉลองวันเกิดของคุณยุลเรีย

ㄱ: 이번에 부장으로 승진했다고 들었어요. 정말 축하해요.
ฉันได้ยินว่าครั้งนี้คุณได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการ ยินดีด้วยค่ะ
ㄴ: 고마워요. 다른 직원들의 도움이 정말 컸어요.
ขอบคุณครับ พนักงานคนอื่น ๆ ก็ช่วยเหลือมากครับ

ㄱ: 한국어 공부를 시작한지 1년만에 토픽시험에 합격한것을 정말 축하해요.
ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งที่คุณสอบผ่านโทปิกหลังจากเรียนภาษาเกาหลีหนึ่งปี
ㄴ: 고마워요. 한국 친구들이 많이 가르쳐 줘서 합격할수 있었어요.
ขอบคุณค่ะ ฉันผ่านมาได้เพราะเพื่อน ๆ ชาวเกาหลีสอนฉันเยอะมาก

ㄱ: 여러 해 동안 돈을 모아서 마침내 집을 샀어요.
หลังจากเก็บเงินมาหลายปี ในที่สุดก็ซื้อบ้านได้
ㄴ: 정말 축하해요. 집이 작고 아담해서 정말 예쁜것 같아요.
ยินดีด้วยจริง ๆ บ้านเล็กและอบอุ่น ฉันคิดว่าสวยมาก

ㄱ: 복권에 당첨되어 큰돈을 받게된걸 정말 축하해요.
ขอแสดงความยินดีที่ถูกลอตเตอรี่และได้รับเงินรางวัลก้อนใหญ่
ㄴ: 사놓고 깜빡잊어버리고 책상에 넣어두었었는데 이렇게 당첨되어 큰돈을 받게되니 정말 기분 좋네요.
ฉันซื้อมาและวางลืมไว้บนโต๊ะทำงาน แต่รู้สึกดีจริง ๆ ที่ได้รับเงินก้อนใหญ่

อย่าลืม !! ฝึกพูดให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้คำศัพท์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ