ภาษาเกาหลี

คำนาม + 인 + คำนาม

ไวยากรณ์ “คำนาม + 인 + คำนาม” ใช้เพื่อขยายคำนาม เช่น 간호사인 어머니 (คุณแม่ที่เป็นพยาบาล) ประกอบด้วย 간호사 (พยาบาล) + 인 + 어머니 (คุณแม่)

ตัวอย่าง

คำนามประโยค
사람/학생교실에 외국 사람인 학생이 몇 명이에요 ?
ในห้องเรียนมีนักเรียนที่เป็นชาวต่างชาติกี่คน
장소/곳서울에서 젊은 사람들에게 인기있는 장소 인 곳이 어디어디예요 ?
สถานที่ไหนบ้างในกรุงโซลเป็นที่นิยมสำหรับคนหนุ่มสาว
음식/떡볶이한국 사람들도 좋아하는 음식인 떡볶이와 김밥은 외국 사람들도 좋아해요.
ต็อกปกกีและคิมบับซึ่งเป็นอาหารโปรดของชาวเกาหลีก็เป็นที่ชื่นชอบของชาวต่างชาติเช่นกัน
지하철역/종로 3가역지하철 1호선과 3호선이 만나는 지하철역인 종로 3가역은 많은 사람들이 이용해요.
สถานี Jongno 3-ga ซึ่งเป็นสถานีที่มีรถไฟใต้ดินสาย 1 และ 3 มาบรรจบกันมีผู้คนมาใช้จำนวนมาก
계절/여름일년 중에 가장 더운 계절인 여름에는 에어컨이나 선풍기를 많이 사용해요.
ในฤดูร้อนที่เป็นฤดูกาลที่ร้อนที่สุดของปี มักใช้เครื่องปรับอากาศหรือพัดลมกันมาก
운동/조깅많은 사람들에개 인기있는 운동인 조깅은 다이어트에도 아주 좋은 운동이에요.
การวิ่งจ๊อกกิ้งที่หลายคนนิยม ก็เป็นการออกกำลังกายที่ดีสำหรับการลดน้ำหนักเช่นกัน
전통의상/한복한국의 전통의상인 한복은 색이 정말 아름답고 예뻐요.
ชุดฮันบกซึ่งเป็นเสื้อผ้าพื้นเมืองของเกาหลีมีสีสันและสวยงามจริง ๆ
아이돌/BTS세계에서 큰 인기을 얻고 있는 아이돌인 BTS는 한국의 남자로 구성된 아이돌 그룹이에요.
BTS ไอดอลที่ได้รับความนิยมอย่างมากในโลก เป็นกลุ่มไอดอลที่ประกอบด้วยหนุ่ม ๆ เกาหลี
대학교/이화여대팟사랏씨가 다니는 대학교인 이화여대는 한국에서 가장 유명한 여자 대학교예요.
มหาวิทยาลัยหญิงอีฮวาที่คุณภัสรัตน์เรียนเป็นมหาวิทยาลัยสตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดในเกาหลี
태어난 고향/ 부산제가 태어난 고향인 부산은 많은 배들이 있는 항구도시예요.
บ้านเกิดของฉันที่ปูซาน เป็นเมืองท่าที่มีเรือมากมาย

อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้ “คำนาม + 인 + คำนาม” และนำไปใช้ในสถานการณ์จริงด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ