คำศัพท์เกาหลี

คำศัพท์น่ารู้ “관심”

คำว่า 관심 เป็นคำนาม มีความหมายว่า “ความสนใจ” เป็นคำที่มักได้ยินบ่อยในบทสนทนาทั่วไปหรือบทสนทนาในชีวิตประจำวัน

ตัวอย่างประโยค

ㄱ: 요즘 취미 생활이 뭐예요 ?
งานอดิเรกของคุณในช่วงนี้คืออะไร
ㄴ: 요즘 자전거에 관심이 있어서 동호회 회원들과 같이 매주 자전거를 타고 있어요.
ช่วงนี้ฉันมีความสนใจจักรยานจึงขี่จักรยานกับสมาชิกชมรมทุกสัปดาห์

ㄱ: 영민씨가 오늘 퇴근후에 저녁 쏜다고 하는데 관심있어요 ?
คุณยองมินบอกว่าวันนี้จะเลี้ยงอาหารค่ำหลังเลิกงาน สนใจมั้ย
ㄴ: 그럼요. 물론이죠. 영민씨가 쏜다고 하면 시간을 내서 가야죠.
แน่นอน ถ้าคุณยองมินบอกว่าจะเลี้ยง ฉันต้องปลีกเวลาไปสิ

ㄱ: 코로나 상황이 좋아져서 다음달에 일본이나 태국으로 여행다녀오려고 하는데 관심있어요 ?
สถานการณ์โคโรนาดีขึ้นแล้ว เดือนหน้าฉันจะไปเที่ยวญี่ปุ่นหรือไทย สนใจมั้ย
ㄴ: 정말 가고 싶은데 지금 중요한 프로젝트를 맡고 있어서 시간을 내지 못 할것 같아요.
ฉันอยากไปมาก แต่ตอนนี้กำลังทำโปรเจกต์สำคัญอยู่ เลยคิดว่าจะปลีกเวลาไม่ได้

ㄱ: 이따 수업끝나고 홍대나 명동에 놀러 갈건데 관심있어요 ?
ฉันจะไปเที่ยวเล่นที่ฮงแดหรือเมียงดงหลังเลิกเรียน สนใจมั้ย
ㄴ: 수업이 오후 다섯시에 끝나니까 시간이 될것 같아요. 같이 갈게요.
เลิกเรียนตอน 17.00 น. คิดว่าคงทัน ฉันจะไปด้วย

ㄱ: 주말에 우리 회사 직원들하고 북한산에 등산 갈건데 관심있으면 메세지주세요.
ฉันจะไปปีนเขาพุกฮันกับพนักงานบริษัทในวันหยุดสุดสัปดาห์ ถ้าคุณสนใจกรุณาส่งข้อความถึงฉัน
ㄴ: 네, 금요일까지 답장드릴게요.
ฉันจะตอบกลับภายในวันศุกร์

ㄱ: 모레 아이돌 콘서트에 갈건데 관심있으면 티켓 같이 예매해줄까요 ?
ฉันจะไปคอนเสิร์ตไอดอลวันมะรืนนี้ ถ้าเธอสนใจ ฉันจะจองตั๋วให้ด้วย
ㄴ: 네, 저도 그 아이돌 너무 좋아해서 꼭 같이 가서 보고 싶어요.
ค่ะ ฉันก็ชอบไอดอลคนนั้นมากเลยอยากจะไปดูด้วยกัน

ㄱ: 이번 주말에 학교 친구들하고 스키장에 스키타러 갈건데 관심있으면 얘기해요.
ฉันจะไปเล่นสกีที่สกีรีสอร์ตกับเพื่อน ๆ ที่โรงเรียนสุดสัปดาห์นี้ ถ้าคุณสนใจก็บอกนะ
ㄴ: 네, 금요일까지 바쁘고 주말부터는 한가하니까 같이 갈게요.
ฉันยุ่งจนถึงวันศุกร์ แล้วก็ว่างตั้งแต่วันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันจะไปด้วย

ㄱ: 내일 경복궁에서 한복입고 사진찍으러 갈건데 관심있으세요 ?
พรุ่งนี้ฉันจะใส่ชุดฮันบกไปถ่ายรูปที่พระราชวังคยองบกกุง สนใจมั้ย
ㄴ: 내일요 ? 오후 3시쯤부터 시간이 되는데 같이 가보고 싶어요.
พรุ่งนี้เหรอ มีเวลาตั้งแต่บ่ายสามโมง อยากไปด้วยค่ะ

ㄱ: 이따가 팟사랏씨하고 같이 태국친구들 만나서 저녁도 먹고 술한잔 할건데 관심있어요 ?
อีกสักครู่ฉันกับคุณภัสรัตน์จะไปพบเพื่อนคนไทย แล้วกินอาหารเย็นและดื่ม สนใจมั้ย
ㄴ: 태국 친구들 사귀고 싶었는데 갈게요. 장소하고 시간 메세지로 보내주세요.
ฉันอยากหาเพื่อนคนไทย ฉันจะไป กรุณาส่งข้อความบอกสถานที่และเวลา

ㄱ: 일요일에 한국 문화원에서 한국어하고 한식 수업이 있는데 관심있어요 ?
วันอาทิตย์มีชั้นเรียนภาษาเกาหลีและอาหารเกาหลีที่ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี คุณสนใจมั้ย
ㄴ: 네, 한국어는 지금 혼자서 공부하고 있고 한식도 관심이 많아서 꼭 가보고 싶어요.
ตอนนี้ฉันกำลังเรียนภาษาเกาหลีและมีความสนใจอาหารเกาหลีมาก จึงอยากไปที่นั่นให้ได้

อย่าลืม !! ฝึกพูดให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้คำศัพท์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ