ภาษาเกาหลี

ประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับการซื้อของ

การเรียนภาษาเกาหลีนอกจากจะเรียนรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์ต่าง ๆ แล้ว จะต้องฝึกสร้างประโยคและบทสนทนาเพื่อให้นำมาใช้ได้ในสถานการณ์จริง ดังนั้นประโยคภาษาเกาหลีถาม-ตอบในสถานการณ์ต่าง ๆ จึงเป็นสิ่งที่ควรเรียนรู้และฝึกฝนเป็นประจำเพื่อจะได้นำไปใช้ในการสนทนา และใช้ในชีวิตประจำวันได้ค่ะ

ตัวอย่างประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับการซื้อของ

ㄱ: 뭘 도와드릴까요 ?
ต้องการอะไรคะ
ㄴ: 네, 셔츠하고 바지를 사려고 하는데요.
ผมต้องการซื้อเสื้อและกางเกงครับ
.
ㄱ: 이 바지 마음에 드는데 좀 커요, 한 치수 더 작은 거 있어요 ?
ผมชอบกางเกงตัวนี้ แต่ใหญ่ไปหน่อย มีไซส์เล็กกว่านี้ไหมครับ
ㄴ: 아니요, 그 사이즈밖에 없어요.
ไม่มีค่ะ มีแค่ไซส์นั้นค่ะ
.
ㄱ: 어떻게 계산해 드릴까요 ?
ชำระเงินอย่างไรคะ
ㄴ: 카드로 해 주시고 3개월 분할로 해 주세요.
กรุณาชำระเงินด้วยบัตรและชำระเป็นราย 3 เดือนครับ
.
ㄱ: 옷이 좀 작은 거 같은데 옷 좀 입어 볼수 있을까요 ?
ฉันคิดว่าเสื้อผ้านี้ดูเล็กไปนิด ขอลองหน่อยได้ไหม
ㄴ: 네, 저기 탈의실 안에서 입어 보시면 돼요.
ได้ค่ะ คุณสามารถลองสวมใส่ได้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าด้านโน้นค่ะ
.
ㄱ: 여기 매장 영업시간이 어떻게 돼요 ?
ที่นี่เปิดกี่โมงคะ
ㄴ: 네, 오전 10시부터 오후 10시까지예요.
ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 22.00 น. ครับ
.
ㄱ: 이 야채 어제 산건데 집에서 확인해 보니 안에 내용물이 상했어요.
ฉันซื้อผักนี้เมื่อวาน พอเปิดดูที่บ้านก็เห็นว่าข้างในเสียกินไม่ได้ค่ะ
ㄴ: 죄송합니다. 혹시 구매당시 받은 영수증 좀 주시겠어요 ?
ขอโทษครับ ขอใบเสร็จรับเงินที่คุณได้รับตอนที่ซื้อได้ไหมครับ
.
ㄱ: 이 상품이 좀 문제가 있는 거 같은데 교환할 수 있을까요 ?
สินค้ามีปัญหา ฉันสามารถเปลี่ยนได้มั้ยคะ
ㄴ: 네, 구매하신 후 10일 이전이면 언제든지 교환가능합니다.
คุณสามารถเปลี่ยนได้ภายใน 10 วันหลังจากซื้อครับ
.
ㄱ: 돈이 좀 모자르는데 깍아 주실 수 있나요 ?
ฉันมีเงินไม่พอ ลดหน่อยได้มั้ยคะ
ㄴ: 저희는 정찰제여서 가격을 깍아 드릴 수 없습니다.
สินค้าทุกชิ้นมีราคาตามป้ายราคาจึงลดไม่ได้แล้วครับ
.
ㄱ: 아기용품하고 가정용품 좀 사려고 하는데 어디에 있어요 ?
ฉันอยากจะซื้อของใช้สำหรับเด็กอ่อนและของใช้ในบ้าน อยู่ตรงไหนคะ
ㄴ: 네, 저기 등산용품 코너 뒷편으로 가시면 있어요.
อยู่ด้านหลังมุมอุปกรณ์ปีนเขาทางโน้นครับ
.
ㄱ: 여기 매장 휴무가 언제예요 ?
ร้านนี้หยุดตอนไหนบ้างคะ
ㄴ: 저희는 일년 상시 오픈하고 있어요.
เราเปิดให้บริการตลอดเลยครับ
.

อย่าลืม !! ฝึกพูด “ประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับการซื้อของ” ให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้ประโยคอื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ