ภาษาเกาหลี

ประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับ “ฟุตบอลโลก”

การเรียนภาษาเกาหลีนอกจากจะเรียนรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์ต่าง ๆ แล้ว จะต้องฝึกสร้างประโยคและบทสนทนาเพื่อให้นำมาใช้ได้ในสถานการณ์จริง ดังนั้นประโยคภาษาเกาหลีถาม-ตอบในสถานการณ์ต่าง ๆ จึงเป็นสิ่งที่ควรเรียนรู้และฝึกฝนเป็นประจำเพื่อจะได้นำไปใช้ในการสนทนา และใช้ในชีวิตประจำวันได้

ตัวอย่างประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับ “ฟุตบอลโลก”

ㄱ: 한국 사람들은 어떤 스포츠 좋아해요 ?
คนเกาหลีชอบกีฬาอะไร
ㄴ: 대부분의 스포츠를 모두 좋아해요. 그중에 축구를 제일 좋아해요.
กีฬาส่วนใหญ่ก็ชอบทั้งหมด ชอบฟุตบอลมากที่สุดในบรรดากีฬานั้น

ㄱ: 한국 선수들중에 좋아하는 축구 선수 있어요 ?
คุณมีนักฟุตบอลคนโปรดในหมู่ผู้เล่นเกาหลีมั้ย
ㄴ: 네, 손흥민 선수를 가장 좋아해요.
ครับ ผมชอบซนฮึงมินที่สุด

ㄱ: 한국은 이번 월드컵 경기에서 잘 하고 있어요 ?
เกาหลีทำได้ดีแค่ไหนในเกมฟุตบอลโลกครั้งนี้
ㄴ: 처음 우루과이하고 경기했을때 무승부였고 두번째 가나하고 했을때는 3대2로 아깝게 패했어요.
ครั้งแรกที่แข่งขันกับอุรุกวัย เราเสมอ และครั้งที่สองที่แข่งขันกับกานา เราแพ้ 3-2

ㄱ: 어제 포르투갈하고 경기는 어땠어요 ?
เมื่อวานเจอโปรตุเกสเป็นยังไงบ้าง
ㄴ: 전반전에 한국이 1골을 먹고 지고 있었는데 다시 2골을 넣어서 역전승을 했어요.
ในครึ่งแรกเกาหลียิงได้ 1 ประตูและแพ้ แต่พวกเขากลับมายิงได้ 2 ประตูอีกครั้งจึงเอาชนะ

ㄱ: 어제 경기에도 시청 앞에서 거리 응원을 했어요 ?
ในการแข่งขันเมื่อวานนี้คุณได้เชียร์บนถนนหน้าศาลากลางมั้ย
ㄴ: 날씨가 좀 춥고 비가와서 많은 사람들이 모이지는 못 했어요.
อากาศหนาวและฝนตก ผู้คนจึงมากันไม่มากนัก

ㄱ: 한국은 이번 월드컵 경기의 최종목표가 뭐예요 ?
เป้าหมายสูงสุดของเกาหลีในการแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้คืออะไร
ㄴ: 16강에 진출하는게 목표인데 포르투갈을 이겨서 이미 목표를 달성했어요.
เป้าหมายคือการผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้าย เราบรรลุเป้าหมายนั้นแล้วด้วยการเอาชนะโปรตุเกส

ㄱ: 다음 경기는 어느나라와 해요 ?
การแข่งขันครั้งต่อไปแข่งกับประเทศไหน
ㄴ: 다음 경기는 전세계 축구 랭킹 1위인 브라질하고 해요.
การแข่งขันครั้งต่อไปพบกับบราซิลอันดับหนึ่งของโลก

ㄱ: 영민씨는 어떻게 응원할 생각이에요 ?
คุณยองมินคิดว่าจะเชียร์แบบไหน
ㄴ: 티비를 보면서 응원을 할 생각이에요. 그런데 경기가 새벽 4시에 시작해서 볼수 있을지 모르겠어요.
ผมคิดว่าจะเชียร์หน้าทีวี แต่เกมเริ่มเวลา 04.00 น. จึงไม่รู้ว่าจะสามารถดูได้มั้ย

ㄱ: 한국이 브라질하고 경기를 해서 이긴적이 있어요 ?
เกาหลีเคยแข่งกับบราซิลแล้วชนะมั้ย
ㄴ: 아니요, 브라질이 너무 축구를 잘 해서 한번도 이겨 본 적이 없어요.
ไม่เคย บราซิลเก่งเรื่องฟุตบอลมาก เกาหลีจึงไม่เคยชนะสักครั้งเลย

ㄱ: 이번 경기에 한국이 지면 어떻게 돼요 ?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเกาหลีแพ้การแข่งขันครั้งนี้
ㄴ: 이번에 지면 월드컵 결선에서 탈락하게 돼요. 하지만 열심히 경기해서 끝까지 최선을 다 할거예요.
ถ้าแพ้ครั้งนี้จะตกรอบฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย แต่เกาหลีจะตั้งใจและทำให้ดีที่สุดจนถึงที่สุด

อย่าลืม !! ฝึกพูดประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับ “ฟุตบอลโลก” ให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้ประโยคอื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ