การใช้ “คำกริยา/คำคุณศัพท์ + 거든요”
ไวยากรณ์ 거든요 มีความหมายว่า “เพราะว่า….” ใช้เติมหลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ และใช้กับรูปอดีต 았/었 ได้ด้วย โดยใช้ 거든요 เติมหลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ทั้งที่มีตัวสะกดและไม่มีตัวสะกดได้เลย
ตัวอย่าง
| คำกริยา/คำคุณศัพท์ | ประโยค |
| 내린다고 하다 | 우산 가져가세요. 오후부터 비가 내린다고 하거든요. นำร่มมาด้วย เพราะเขาบอกว่าตอนบ่ายฝนจะตก |
| 맛있다 | 저는 한국음식을 좋아해요. 맛있거든요. ฉันชอบอาหารเกาหลี เพราะว่าอร่อย |
| 맵다 | 동생은 김치찌개를 못 먹어요. 맵거든요. น้องกินแกงกิมจิไม่ได้ เพราะว่าเผ็ด |
| 더웠다 (덥다) | 올해 여름에는 작년보다 훨씬 더 더웠거든요. เพราะว่าฤดูร้อนนี้ร้อนกว่าปีที่แล้วมาก |
| 잘 하다 | 팟사랏씨는 한국사람만큼 한국어를 잘 하거든요. เพราะว่าคุณภัสรัตน์พูดภาษาเกาหลีเก่งพอ ๆ กับคนเกาหลี |
| 도와주다 | 영민씨는 일을 열심히 하고 남을 잘 도와주거든요. เพราะว่าคุณยองมินทำงานหนักและช่วยเหลือผู้อื่นได้ดี |
| 봤다 (보다) | 코로나가 점점 심각해지고 있다고 뉴스에서 봤거든요. เพราะว่าฉันเห็นในข่าวว่าไวรัสโคโรน่ากำลังแย่ลง |
| 배워오고 있다 | 작년부터 한국어를 배워오고 있거든요. เพราะว่ากำลังเรียนภาษาเกาหลีมาตั้งแต่ปีที่แล้ว |
| 쉬다 | 휴일에는 보통 집에서 쉬거든요. เพราะว่าวันหยุดมักจะพักผ่อนที่บ้าน |
| 가다 | 이번 달에 출장때문에 제주도에 가거든요. เพราะว่าไปเกาะเชจูเพื่อเดินทางไปทำงานนอกสถานที่ในเดือนนี้ |
อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้ “คำกริยา/คำคุณศัพท์ + 거든요” และนำไปใช้ในสถานการณ์จริงด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ
