“잠깐” คำที่ได้ยินบ่อย
คำว่า 잠깐 มีความหมายว่า “ชั่วครู่” หรือ “สักครู่” เป็นคำที่มักจะได้ยินบ่อย ๆ ในบทสนทนาในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่างประโยคที่ใช้ “잠깐”
급한 일이 있어서 수진씨와 통화해야 하는데 잠깐만 시간 좀 내주세요. ฉันมีธุระด่วนต้องคุยกับคุณซูจิน ขอเวลาสักครู่ค่ะ . |
주위에 차를 주차할데가 없어서 여기 잠깐만 주차할게요. ไม่มีที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง จึงจะจอดรถที่นี่สักครู่ . |
어제 밤 늦게까지 잠을 설쳐서 너무 졸린데 잠깐만 눈 좀 붙일게요. เมื่อคือนอนไม่หลับจึงง่วงมาก จะงีบหลับสักครู่ . |
회사 앞 카페에 잠깐만 가서 커피 좀 마시고 올게요. ฉันจะไปดื่มกาแฟที่ร้านกาแฟหน้าบริษัทสักครู่ . |
지금 당장 옷을 사는 건 아니지만 가게 안 물건 좀 잠깐만 둘러 볼게요. ฉันไม่ได้ซื้อเสื้อผ้าตอนนี้ แต่จะดูของในร้านสักครู่ . |
지시한대로 서류가 잘 되었는지 잠깐만 읽어볼게요. ฉันจะอ่านดูสักครู่ว่าเอกสารเรียบร้อยตามที่สั่งไว้หรือไม่ . |
가게 안에 빈 자리가 있는지 없는지 잠깐만 안을 보고 올게요. ฉันเข้าไปดูข้างในสักครู่ว่าในร้านมีที่นั่งว่างหรือไม่ . |
이번 주말에 날씨가 어떨지 잠깐만 인터넷으로 검색해 볼게요. ลองใช้เวลาสักครู่เพื่อค้นหาอินเทอร์เน็ตว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไรในสุดสัปดาห์นี้ . |
사무실에 휴대폰을 두고 나와서 그런데 휴대폰 좀 잠깐만 빌릴게요. ฉันลืมโทรศัพท์มือถือไว้ที่สำนักงาน จึงจะจะขอยืมโทรศัพท์มือถือสักครู่ . |
오후 내내 일을 해서 좀 피곤한데 잠깐만 밖에 나가서 바람 좀 쐬고 올게요. ฉันทำงานตลอดบ่ายจึงเหนื่อยนิดหน่อย จะออกไปสูดอากาศข้างนอกสักครู่ . |
อย่าลืม !! ฝึกพูดให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้คำศัพท์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ