การใช้ “คำนาม + (이)군요”
ไวยากรณ์ (이)군요 มีความหมายว่า “เป็น….นั่นเอง” ใช้เป็นการอุทานแบบสุภาพ โดยเติม (이)군요 หลังคำนามดังนี้
- ใช้ 이군요 เติมหลังคำนามที่มีตัวสะกด
- ใช้ 군요 เติมหลังคำนามที่ไม่มีตัวสะกด
ตัวอย่าง
| คำนาม | ประโยค |
| 9월 | 오늘이 벌써 9월이군요. วันนี้เป็นเดือนกันยายนแล้วนั่นเอง |
| 마지막 | 세달후면 올해도 마지막이군요. หลังจากสามเดือนก็เป็นการสิ้นสุดของปีนี้นั่นเอง |
| 사람 | 진희씨는 정말 좋은 사람이군요. คุณจินฮีเป็นคนดีมากนั่นเอง |
| 음식 | 불닭 양념 라면은 정말 인기있는 음식이군요. รามยอนรสไก่เผ็ดเป็นอาหารยอดนิยมมากนั่นเอง |
| 곳 | 홍대는 젊은 사람들이 많은 곳이군요. ฮงแดเป็นสถานที่ที่มีคนหนุ่มสาวจำนวนมากนั่นเอง |
| 시험 | 토픽은 무척 어려운 시험이군요. โทปิกเป็นข้อสอบที่ยากมากนั่นเอง |
| 힘든 것 | 회사 생활은 정말 힘든 것이군요. ชีวิตบริษัทเป็นสิ่งที่ยากลำบากมากนั่นเอง |
| 시간 | 2년이라는 것은 진짜 긴 시간이군요. สองปีเป็นเวลาที่ยาวนานจริง ๆ นั่นเอง |
| 유학생 | 흐엉씨는 배트남에서 온 유학생이군요. คุณเฮืองเป็นนักเรียนต่างชาติจากเวียดนามนั่นเอง |
| 어려운 것 | 살은 찌기는 쉬운데 빼기는 어려운 것이군요. น้ำหนักเป็นสิ่งที่ขึ้นง่ายแต่ลดยากนั่นเอง |
อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้ “คำนาม + (이)군요” และนำไปใช้ในสถานการณ์จริงด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ
군요 มีความหมายว่า "เป็น....นั่นเอง" ใช้เป็นการอุทานแบบสุภาพ โดยเติม (이)군요 หลังคำนาม เช่น 오늘이 벌써 9월이군요. , 흐엉씨는 배트남에서 온 유학생이군요.){kind=link}