การใช้ “คำกริยา + 아/어요”
ไวยากรณ์ 아/어요 เป็นไวยากรณ์พื้นฐานที่จำเป็นต้องรู้ เพราะเป็นรูปไวยากรณ์ที่ใช้บ่อย โดย 아/어요 ใช้ลงท้ายประโยคบอกเล่ารูปสุภาพแบบไม่เป็นทางการ มักใช้ในภาษาพูดทั่วไป โดยมีวิธีการใช้ 아/어요 ดังนี้
- คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ ㅏ หรือสระ ㅗ ใช้ 아요 โดยมีตัวอย่างการใช้ 아요 และตัวอย่างประโยคดังนี้
| คำกริยา | การผันรูป 아요 | ตัวอย่างประโยค |
| 사다 | 사요 | 문구점에서 공책을 사요. ฉันซื้อสมุดที่ร้านเครื่องเขียน |
| 살다 | 살아요 | 홍대에서 살아요. ฉันอาศัยอยู่ที่ฮงแด |
| 일어나다 | 일어나요 | 오전 여섯시에 일어나요. ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้า |
| 보다 | 봐요 | 친구와 영화관에서 영화를 봐요. ฉันดูภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์กับเพื่อน |
| 가다 | 가요 | 학교에 가요? ไปโรงเรียนเหรอ |
| 만나다 | 만나요 | 학교에서 선생님을 만나요. ฉันพบคุณครูที่โรงเรียน |
| 자다 | 자요 | 밤 11시에 자요. ฉันนอนตอนห้าทุ่ม |
| 오다 | 와요 | 저녁 9시에 집에 와요. กลับมาบ้านตอนสามทุ่ม |
| 보다 | 봐요 | 언니가 드라마를 봐요. พี่สาวดูละคร |
| 만나다 | 만나요 | 공항에서 친구를 만나요. ฉันพบเพื่อนที่สนามบิน |
2. คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระอื่นที่ไม่ใช่สระ ㅏ หรือสระ ㅗ ใช้ 어요 โดยมีตัวอย่างการใช้ 어요 และตัวอย่างประโยคดังนี้
| คำกริยา | การผันรูป 어요 | ตัวอย่างประโยค |
| 읽다 | 읽어요 | 영어책과 중국어책을 읽어요. ฉันอ่านหนังสือภาษาอังกฤษและภาษาจีน |
| 넓다 | 넓어요 | 방이 무척 넓어요. ห้องกว้างมาก |
| 입다 | 입어요 | 청바지를 입어요. ฉันสวมกางเกงยีนส์ |
| 배우다 | 배워요 | 시리씨가 한국어를 배워요. คุณสิริเรียนภาษาเกาหลี |
| 먹다 | 먹어요 | 오웬이 점심을 먹어요. คุณโอเว่นกินอาหารกลางวัน |
| 만들다 | 만들어요 | 타미에가 음식을 만들어요. คุณทามิเอทำอาหาร |
| 찍다 | 찍어요 | 공원에서 친구 사진을 찍어요. ฉันถ่ายรูปเพื่อนที่สวนธารณะ |
| 들다 | 들어요 | 가방을 들어요. ฉันถือกระเป๋า |
| 있다 | 있어요 | 돈 있어요? คุณมีเงินมั้ย |
| 재미없다 | 재미없어요 | 이 책은 재미없어요. หนังสือนี้ไม่สนุก |
3. คำกริยาที่ลงท้ายด้วย 하다 ให้เปลี่ยน 하다 เป็น 해요 โดยมีตัวอย่างการใช้ 해요 และตัวอย่างประโยคดังนี้
| คำกริยา | การผันรูป 해요 | ตัวอย่างประโยค |
| 쇼핑하다 | 쇼핑해요 | 오늘 명동에서 쇼핑해요. วันนี้ฉันไปช็อปปิ้งที่มยองดง |
| 식사를 하다 | 식사를 해요 | 학교에서 점심 식사를 해요. ฉันรับประทานอาหารกลางวันที่โรงเรียน |
| 요리하다 | 요리해요 | 엄마가 한국 음식을 요리해요. แม่ทำอาหารเกาหลี |
| 수영하다 | 수영해요 | 친구와 수영장에서 수영해요. ฉันว่ายน้ำกับเพื่อนที่สระว่ายน้ำ |
| 운동하다 | 운동해요 | 집 앞 공원에서 운동해요. ฉันออกกำลังกายที่สวนหน้าบ้าน |
| 여행하다 | 여행해요 | 가족과 같이 한국을 여행해요. ฉันไปเที่ยวเกาหลีกับครอบครัว |
| 노래하다 | 노래해요 | 노래방에서 노래해요. ฉันร้องเพลงที่ร้านคาราโอเกะ |
| 부지런하다 | 부지런해요 | 우리 아버지는 정말 부지런해요. พ่อของฉันขยันจริง ๆ |
| 하다 | 해요 | 지금 뭐 해요? ตอนนี้ทำอะไรอยู่ |
| 건강하다 | 건강해요 | 민수는 건강해요. มินซูมีสุขภาพแข็งแรง |
4. คำกริยา 이다 (มักตามหลังคำนาม) ให้เปลี่ยน 이다 เป็น 예요/이에요 โดยเปลี่ยนเป็น 예요 เมื่อคำก่อนหน้านั้น (คำนาม) ไม่มีตัวสะกด และเปลี่ยนเป็น 이에요 เมื่อคำก่อนหน้านั้น (คำนาม) มีตัวสะกด โดยมีตัวอย่างการใช้ 예요/이에요 และตัวอย่างประโยคดังนี้
| คำนามที่ไม่มีตัวสะกด | คำนามที่ไม่มีตัวสะกด + 이다 | การผันรูป 예요 |
| 침대 เตียง | 침대 + 이다 | 침대예요. |
| 가수 นักร้อง | 가수 + 이다 | 가수예요. |
| 기숙사 หอพัก | 기숙사 + 이다 | 기숙사예요. |
| 여기 ที่นี่ | 여기 + 이다 | 여기예요. |
| 주부 แม่บ้าน | 주부 + 이다 | 주부예요. |
| คำนามที่มีตัวสะกด | คำนามที่มีตัวสะกด + 이다 | การผันรูป 이에요 |
| 오웬 โอเว่น (ชื่อคน) | 오웬 + 이다 | 저는 오웬이에요. |
| 화요일 วันอังคาร | 화요일 + 이다 | 화요일이에요. |
| 12월 เดือน 12 (เดือนธันวาคม) | 12월 + 이다 | 12월이에요. |
| 회사원 พนักงานบริษัท | 회사원 + 이다 | 회사원이에요. |
| 사람 คน | 사람 + 이다 | 태국 사람이에요. |
สรุป
| รูปไวยากรณ์ | วิธีการใช้ |
| 아요 | ใช้กับคำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ ㅏ หรือสระ ㅗ |
| 어요 | ใช้กับคำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระอื่นที่ไม่ใช่สระ ㅏ หรือสระ ㅗ |
| 해요 | ใช้กับคำกริยาที่ลงท้ายด้วย 하다 ให้เปลี่ยน 하다 เป็น 해요 |
| 예요 | ใช้กับคำนามที่ไม่มีตัวสะกด |
| 이에요 | ใช้กับคำนามที่มีตัวสะกด |
อย่าลืม !! ไวยากรณ์ 아/어요 เป็นไวยากรณ์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน จึงต้องฝึกแต่งประโยคและนำไปใช้ในบทสนทนาด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ
