ภาษาเกาหลี

การใช้ (으)ㄹ 거예요 แสดงเหตุการณ์ในอนาคต

ไวยากรณ์ (으)ㄹ 거예요 เป็นไวยากรณ์ที่ใช้ลงท้ายประโยคเพื่อแสดงแผนการในอนาคต โดยมีวิธีการใช้ (으)ㄹ 거예요 ดังนี้

  1. คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด (ลงท้ายด้วยสระ) หรือสะกดด้วย ㄹ ต้องใช้ ㄹ 거예요

ตัวอย่าง

คำกริยาที่ไม่มีตัวสะกด หรือสะกดด้วย ㄹคำกริยา + ㄹ 거예요ตัวอย่างประโยค
하다할 거예요내일 뭐 할 거예요 ?
พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร
만나다만날 거예요이따가 홍대에서 친구들을 만날 거예요
อีกสักครู่ฉันจะไปพบเพื่อนที่ฮงแด
사다살 거예요오후에 명동에서 화장품을 살 거예요.
ตอนบ่ายฉันจะซื้อเครื่องสำอางที่มยองดง
여행을 가다여행을 갈 거예요다음 달에 일본에 여행을 갈 거예요.
ฉันกำลังจะไปเที่ยวญี่ปุ่นเดือนหน้า
만들다만들 거예요주말에 친구 집에서 한식을 만들 거예요.
ฉันจะทำอาหารเกาหลีที่บ้านเพื่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์
도착하다도착할 거예요크리스는 7시쯤 도착할 거예요.
คริสจะมาถึงประมาณ 7 โมง
운동을 하다운동을 할 거예요저는 이따가 운동을 할 거예요.
อีกสักครู่ฉันจะออกกำลังกาย
이사하다이사할 거예요저는 다음 주에 이사할 거예요.
ฉันจะย้ายในสัปดาห์หน้า
주다줄 거예요친구한테 선물을 줄 거예요.
ฉันจะให้ของขวัญแก่เพื่อน
보다볼 거예요오늘 영화 볼 거예요?
วันนี้คุณจะไปดูหนังมั้ย

2. คำกริยาที่มีตัวสะกด (ยกเว้นตัวสะกด ㄹ) ต้องใช้ 을 거예요

ตัวอย่าง

คำกริยาที่มีตัวสะกดคำกริยา + 을 거예요ตัวอย่างประโยค
읽다읽을 거예요내일 집에서 책을 읽을 거예요.
พรุ่งนี้ฉันจะอ่านหนังสือที่บ้าน
찍다찍을 거예요내일 공원에서 사진을 찍을 거예요.
พรุ่งนี้ฉันจะไปถ่ายรูปในสวนสาธารณะ
먹다먹을 거예요김밥을 먹을 거예요.
ฉันจะกินข้าวห่อสาหร่าย
있다있을 거예요내일은 집에 있을 거예요.
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่บ้าน
멋있다멋있을까요내가 이 옷을 입으면 멋있을까요?
ฉันจะดูดีมั้ยถ้าใส่ชุดนี้
먹다먹을 거예요지금 점심 먹을 거예요?
คุณจะกินอาหารกลางวันตอนนี้มั้ย
입다입을 거예요티셔츠 입을 거예요.
ฉันจะใส่เสื้อยืด
듣다들을 거예요주말에 집에서 음악을 들을 거예요.
ฉันจะฟังเพลงที่บ้านในวันหยุดสุดสัปดาห์
많다많을 거예요주말이어서 영화관에 사람이 많을 거예요.
เพราะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่โรงภาพยนตร์จึงจะมีคนมาก
지 않다지 않을 거예요제가 장담하건대 그는 오지 않을 거예요.
ฉันพนันได้เลยว่าเขาจะไม่มา

อย่าลืม !! ไวยากรณ์ (으)ㄹ 거예요 เป็นไวยากรณ์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน จึงต้องฝึกแต่งประโยคและนำไปใช้ในบทสนทนาด้วยนะคะ ^^ และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ