ภาษาเกาหลี

คำกริยา/คำคุณศัพท์ + 지요?

ไวยากรณ์ 지요? มีความหมายว่า “ใช่มั้ย” ใช้เมื่อผู้พูดต้องการยืนยันกับผู้ฟังเกี่ยวกับบางสิ่งที่รู้อยู่แล้ว แต่ถามย้ำเพื่อความแน่ใจ โดยสามารถวาง 지요? หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์

ตัวอย่าง

คำกริยา/คำคุณศัพท์ตัวอย่างประโยค
무서웠다어제 극장에서 본 영화 정말 무서웠지요 ?
ภาพยนตร์ที่คุณดูที่โรงภาพยนตร์เมื่อวานนี้น่ากลัวใช่มั้ย
늦었다오늘 아침 수업에 늦었지요 ?
เช้านี้คุณไปเรียนสายใช่มั้ย
많다그 카페에는 항상 손님들이 많지요 ?
ที่ร้านกาแฟนั้นมีลูกค้ามากมายใช่มั้ย
크다오웬씨는 정말 멋있고 키크지요 ?
คุณโอเว่นหล่อและตัวสูงใช่มั้ย
예쁘다한국에서 산 가방인데 예쁘지요 ?
เป็นกระเป๋าที่ซื้อที่เกาหลี สวยใช่มั้ย
멀다진영씨 집은 학교에서 멀지요 ?
บ้านคุณจินยองไกลจากโรงเรียนใช่มั้ย
비싸다휴가때 비행기표나 호텔 예약은 비싸지요 ?
การจองตั๋วเครื่องบินหรือโรงแรมในวันหยุดแพงใช่มั้ย
쉬웠다이번 토픽 시험은 무척 쉬웠지요 ?
การสอบโทปิคครั้งนี้ง่ายมากใช่มั้ย
넓다진영씨가 다니는 학교는 정말 넓지요 ?
โรงเรียนของคุณจินยองกว้างมากใช่มั้ย
빠르다차가 막힐때 버스보다 지하철이 훨씬 빠르지요 ?
เวลารถติดรถไฟใต้ดินเร็วกว่ารถเมล์มากใช่มั้ย
잘 하다진영씨는 운동도 잘 하고 공부도 하지요 ?
คุณจินยองเล่นกีฬาเก่งและเรียนเก่งด้วยใช่มั้ย
마셨다어제 친구들과 밤 늦게까지 술 마셨지요 ?
เมื่อวานคุณดื่มกับเพื่อน ๆ จนดึกใช่มั้ย
오다버스는 보통 10분에 한 대 씩 오지요 ?
ปกติรถเมล์จะมาทุก ๆ 10 นาทีใช่มั้ย
내리다장마에는 거의 매일 비가 내리지요 ?
ในฤดูฝน ฝนตกเกือบทุกวันใช่มั้ย
부르다이번 주 토요일에 친구들을 부르지요 ?
วันเสาร์นี้คุณเชิญเพื่อน ๆ ใช่มั้ย
듣다잠이 안 올때 한국 노래를 자주 듣지요 ?
ตอนที่คุณนอนไม่หลับ คุณมักจะฟังเพลงเกาหลีใช่มั้ย
살았다어렸을때 가족들과 방콕에서 살았지요 ?
ตอนเด็ก ๆ คุณอยู่กรุงเทพกับครอบครัวใช่มั้ย
쓰다지하철이나 버스를 탈때 항상 마스크를 쓰지요 ?
เมื่อคุณนั่งรถไฟใต้ดินหรือรถประจำทางคุณมักจะสวมหน้ากากใช่มั้ย
들르다서울에 놀러 가면 언제나 홍대에 들르지요 ?
เมื่อใดก็ตามที่ไปเที่ยวที่โซล มักจะแวะไปที่ฮงแดใช่มั้ย
타다주말마다 공원에서 자전거를 타지요 ?
ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์คุณขี่จักรยานในสวนสาธารณะใช่มั้ย

อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้ 지요? และนำไปใช้ในบทสนทนาด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ