คำกริยา + 아/어 주다
ไวยากรณ์ 아/어 주다 มักใช้กับประโยคคำสั่ง มีความหมายว่า “กรุณา….” หรือ “โปรด….” โดยใช้ตามหลังคำกริยา ดังนี้
- ถ้าคำกริยานั้นลงท้ายด้วยสระ ㅏ หรือสระ ㅗ ให้เติม 아 주다
- ถ้าคำกริยานั้นลงท้ายด้วยสระอื่นที่ไม่ใช่สระ ㅏ หรือสระ ㅗ ให้เติม 어 주다
- ถ้าคำกริยานั้นลงท้ายด้วย 하다 ให้เปลี่ยนเป็น 해 주다
ตัวอย่าง
คำกริยา | ประโยค |
끝내다 | 회의 준비를 오후 세시까지 끝내 주세요. กรุณาเตรียมการประชุมให้เสร็จภายใน 15:00 น. |
하다 | 들어오기 전에 노크를 해 주세요. กรุณาเคาะก่อนเข้ามา |
잊지 말다 | 사무실 정리를 잊지 말아 주세요. กรุณาอย่าลืมจัดระเบียบสำนักงานของคุณ |
놓다 | 가방은 옆에 놓아 주세요. กรุณาวางกระเป๋าของคุณไว้ข้าง ๆ |
줄이다 | 볼륨을 조금만 더 줄여 주세요. กรุณาลดระดับเสียงลงอีกหน่อย |
주문하다 | 삼겹살 이 인분하고 냉면 두 그릇을 주문해 주세요. กรุณาสั่งหมูสามชั้นสองที่และบะหมี่เย็นสองชาม |
오다 | 내일 아침에 일찍 와 주세요. วันพรุ่งนี้กรุณามาแต่เช้า |
깍다 | 물건 값을 좀 더 깍아 주세요. กรุณาลดราคาของให้อีกหน่อย |
서둘다 | 시간이 없으니까 빨리 서둘러 주세요. ฉันไม่มีเวลาดังนั้นกรุณารีบมา |
기다리다 | 회사 앞 카페에서 기다려 주세요. กรุณารอที่ร้านกาแฟหน้าบริษัท |
อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้คำกริยา + 아/어 주다 และนำไปใช้ในบทสนทนาด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ