ไวยากรณ์เกาหลี

การใช้ “คำกริยา/คำคุณศัพท์ + (으)ㄹ 것 같다”

ไวยากรณ์ (으)ㄹ 것 같다 มีความหมายว่า “ดูเหมือน….” หรือ “ดูเหมือนว่า….” ใช้เพื่อคาดเดาการกระทำหรือเหตุการณ์บางอย่างที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคต โดยใช้ตามหลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ดังนี้

  • ใช้ ㄹ 것 같다 ตามหลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ที่ไม่มีตัวสะกด หรือสะกดด้วย ㄹ
  • ใช้ 을 것 같다 ตามหลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ที่มีตัวสะกด ยกเว้นตัวสะกด ㄹ

ตัวอย่าง

คำกริยา/คำคุณศัพท์ประโยค
울다아이가 넘어졌는데 금방 울 것 같아요.
เด็กหกล้ม ดูเหมือนว่าเดี๋ยวจะร้องไห้
오다하늘이 흐려서 곧 비가 올 것 같아요.
ท้องฟ้าครึ้มแล้วก็ดูเหมือนฝนจะตกในไม่ช้านี้
많다디자인이 예쁘고 화려해서 인기가 많을 것 같아요.
เพราะดีไซน์สวยและหรูหราจึงดูเหมือนว่าจะเป็นที่นิยม
덥다벌써부터 더운 걸 보니 올 여름은 굉장히 더울 것 같아요.
ร้อนแล้ว ดูเหมือนว่าฤดูร้อนนี้จะร้อนมาก
비싸다가죽으로 만들어서 가격이 무척 비쌀 것 같아요.
เพราะทำมาจากหนังจึงดูเหมือนว่าราคาจะแพงมาก
재미있다주말에 홍대나 남산에 친구랑 같이 가면 재미있을것 같아요.
ในช่วงสุดสัปดาห์ถ้าไปฮงแดหรือนัมซานกับเพื่อน ๆ ดูเหมือนว่าจะสนุกมาก
그립다학교 친구들하고 헤어지면 많이 그리울것 같아요.
ถ้าไม่ติดต่อกับเพื่อน ๆ ที่โรงเรียน ดูเหมือนว่าจะคิดถึงมาก
혼나다엄마가 돌아오실때 까지 집안을 청소하지 않으면 혼날 것 같아요.
ถ้าไม่ทำความสะอาดบ้านจนถึงตอนที่แม่กลับมา ดูเหมือนว่าจะโดนดุ
행복하다매일 이렇게 맛있는 음식만 먹으면 정말 행복할 것 같아요.
ถ้าได้กินแต่ของอร่อย ๆ แบบนี้ทุกวัน ดูเหมือนว่าจะมีความสุขจริง ๆ
어렵다오늘은 약속이 있어서 시간을 내기가 어려울 것 같아요.
เพราะว่าวันนี้มีนัดจึงดูเหมือนว่าจะจัดเวลายาก

อย่าลืม !! ฝึกแต่งประโยคที่ใช้ “คำกริยา/คำคุณศัพท์ + (으)ㄹ 것 같다” และนำไปใช้ในสถานการณ์จริงด้วยนะคะ ^^
และถ้าต้องการเรียนรู้ไวยากรณ์อื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ