คำขยายน่ารู้

คำขยายในตารางด้านล่างนี้ เป็นคำขยายที่มักใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน และพบบ่อยในข้อสอบโทปิค โดยเฉพาะข้อสอบโทปิคระดับต้น ฉะนั้น สิ่งสำคัญคือต้องจำให้ได้ และฝึกใช้ให้คล่องเท่านั้นเองค่ะ ^^

คำขยายความหมายตัวอย่างประโยค
요즘ช่วงนี้요즘 홍수때문에 많은 사람들이 피해를 입었어요.
หลายคนได้รับความเสียหายจากอุทกภัยในช่วงนี้
지금ตอนนี้지금 교실에 있는 학생이 누구예요 ?
มีนักเรียนคนไหนอยู่ในห้องเรียนตอนนี้
가끔บางครั้ง어렸을 때 살았던 동네에 가끔 놀러가요.
บางครั้งฉันก็ไปเมืองที่เคยอาศัยอยู่เมื่อฉันยังเด็ก
다시อีกครั้ง서울에 볼 게 너무 많아서 다시 여행 가 보고 싶어요.
มีอะไรให้เที่ยวอีกมากมายในโซลเลยอยากไปเที่ยวอีก
벌써เรียบร้อยแล้ว올해도 벌써 8개월이나 지났어요.
แปดเดือนผ่านไปแล้วในปีนี้
이미เสร็จแล้ว이미 끝난 일이라도 다시 한번 체크해 보세요.
ตรวจสอบอีกครั้งแม้ว่าจะดำเนินการเสร็จแล้วก็ตาม
자주บ่อย직장 동료와 회사 일로 자주 다퉈요.
ฉันทะเลาะกับเพื่อนร่วมงานในเรื่องงานบ่อย ๆ
항상เสมอ, ตลอด친구들과 있으면 힝상 즐겁고 재미있어요.
เป็นเรื่องสนุกเสมอถ้าอยู่กับเพื่อน ๆ
모두ทั้งหมด여기 있는 거 모두 얼마예요 ?
ทั้งหมดนี้ราคาเท่าไหร่?
อีก여기 김치하고 깍두기 좀 주실수 있어요 ?
ขอกิมจิและคักดูกิเพิ่มอีกได้ไหม
아주มาก한국 사람들은 매운 음식을 아주 잘 먹어요.
ชาวเกาหลีกินอาหารรสจัดกันมาก
너무มาก (เกินไป)바지를 샀는데 길이가 너무 길어서 못 입을거 같아요.
ฉันซื้อกางเกง แต่ใส่ไม่ได้เพราะมันยาวเกินไป
같이ด้วยกัน다음 주말에 친구들과 같이 여행을 가려고 해요.
ฉันจะไปเที่ยวด้วยกันกับเพื่อน ๆ ในสุดสัปดาห์หน้า
함께ด้วยกัน어렸을때 시골에서 할머니와 함께 살았어요.
ตอนเด็ก ๆ ฉันอาศัยอยู่ด้วยกันกับย่าในชนบท
นิดหน่อย어제 저녁에 좀 과식을 해서 몸이 안 좋아요.
เมื่อวานตอนเย็นฉันกินมากเกินไปหน่อยเลยรู้สึกไม่ค่อยสบาย
정말แท้จริง공부를 열심히 했는데 시험에 떨어져서 정말 실망했어요.
ฉันเรียนหนัก และฉันก็ผิดหวังจริง ๆ เพราะสอบตก
진짜จริง어제 백화점에서 산 구두인데 디자인이 진짜 예뻐요.
รองเท้าที่ฉันซื้อที่ห้างสรรพสินค้าเมื่อวานนี้ออกแบบสวยมากจริง ๆ
แน่นอน, ต้อง지하철이나 버스를 탈때 마스크를 쓰세요.
ต้องสวมหน้ากากอนามัยเมื่อขึ้นรถไฟใต้ดินหรือรถประจำทาง
바로ตรง, พอดี, ทันที대학교를 졸업한 후에 바로 취직해서 돈을 벌고 싶어요.
ฉันต้องการหางานทำเพื่อสร้างรายได้ทันทีหลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัย
미리ล่วงหน้า일때문에 오늘 퇴근이 늦을거 같아서 미리 약속을 취소했어요.
ฉันยกเลิกการนัดหมายล่วงหน้าเพราะดูเหมือนว่าวันนี้จะไปเลิกงานช้า

อย่าลืม !! ฝึกพูดให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้คำศัพท์และประโยคอื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ