ภาษาเกาหลี

ประโยคถาม-ตอบที่ใช้ 같이

คำว่า 같이 เป็นคำที่มักจะได้ยินบ่อยในบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีความหมายว่า “ด้วยกัน”, “พร้อมกัน”, “ร่วมกัน” มักใช้ร่วมกับคำบ่งชี้ 과/와 ,하고, 함께

ตัวอย่างประโยคถาม-ตอบที่ใช้ 같이

ㄱ: 마트에셔 쇼핑많이 했어요 ?
คุณซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเยอะไหม
ㄴ: 엄마하고 동생과 같이 갔는데 저와 동생은 아무것도 사지 않았고 엄마는 과일하고 야채를 많이 사셨어요.
ฉันไปกับแม่และน้องด้วย แต่ฉันและน้องไม่ซื้ออะไรเลย แม่ซื้อผักและผลไม้มากมาย
.
ㄱ: 경복궁에 누구하고 같이 갔어요 ?
คุณไปที่พระราชวังเคียงบกกุงกับใคร
ㄴ: 친구들과 같이 갔는데 놀러온 다른 학생들과 사진도 찍고 재미있었어요.
ฉันไปกับเพื่อน ๆ ได้ถ่ายรูปกับนักเรียนที่มาเที่ยว สนุกดี
.
ㄱ: 지난 주말을 어떻게 보냈어요 ?
คุณใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาอย่างไร
ㄴ: 집에서 동생과 같이 음식을 만들어 먹고 가족과 함께 외식을 했어요.
ฉันทำอาหารกับน้องที่บ้าน และกินข้าวนอกบ้านกับครอบครัว
.
ㄱ: 제주도 출장은 어땠어요 ?
ไปทำงานนอกสถานที่ที่เกาะเชจูเป็นอย่างไรบ้าง
ㄴ: 날씨와 음식은 아주 마음에 들었는데 교통이 안 좋아서 제주도에 있는 동안 매일같이 택시를 타야했어요.
ฉันชอบอากาศและอาหารมาก แต่การจราจรติดขัด ช่วงที่อยู่ที่เกาะเชจูจึงต้องนั่งแท็กซี่ทุกวันด้วย
.
ㄱ: BTS 콘서트에 가 본 적 있어요 ?
คุณเคยไปคอนเสิร์ตบีทีเอสมั้ย
ㄴ: 작년에 언니와 같이 가 봤는데 정말 재미있었어요. 그리고 가족과 함께 온 사람들이 많았어요.
ปีที่แล้วฉันไปกับพี่สาวและสนุกมาก แล้วก็มีคนมากมายที่มากับครอบครัว
.
ㄱ: 이번 베이징 올림픽에서 어느 나라 경기를 봤어요 ?
กีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งในปีนี้ คุณดูในการแข่งขันของประเทศไหน
ㄴ: 태국과 한국 경기를 봤어요. 한국의 스케이트경기하고 쇼트트랙 경기도 봤어요.
ฉันดูการแข่งขันของไทยกับเกาหลี ดูการแข่งขันสเก็ตของเกาหลีและการแข่งขันแทร็คระยะสั้นด้วย
.
ㄱ: 코로나전에 어떤 나라들을 여행해 봤어요 ?
ก่อนโคโรนา คุณเดินทางไปประเทศใด
ㄴ: 일본하고 한국을 여행해 봤어요. 일본에는 가족들과 같이 여행을 갔고 한국은 혼자서 여행을 했어요.
ฉันเคยไปเที่ยวญี่ปุ่นและเกาหลี ฉันไปเที่ยวญี่ปุ่นกับครอบครัวและไปเกาหลีคนเดียว
.
ㄱ: 김밥 안에는 어떤 재료들을 넣어요 ?
คิมบับใส่ส่วนผสมอะไรบ้างคะ
ㄴ: 야채와 계란을 넣거나 김치와 햄도 같이 넣어서 만들면 더 맛있어요.
ถ้าใส่ผักและไข่ หรือกิมจิกับแฮมด้วย จะอร่อยยิ่งขึ้น
.
ㄱ: 백화점에서 뭘 샀어요 ?
คุณซื้ออะไรที่ห้างสรรพสินค้า
ㄴ: 바지하고 티셔츠도 같이 샀어요.
ฉันซื้อกางเกงและเสื้อยืดด้วย
.
ㄱ: 어떤 음식을 좋아해요 ?
คุณชอบอาหารประเภทไหน
ㄴ: 된장찌개와 파전을 좋아해요. 삼겹살하고 불고기도 정말 좋아해요.
ฉันชอบแกงเต้าเจี้ยวและพาจอน ชอบซัมกยอบซัลและบุลโกกิด้วย
.

อย่าลืม !! ฝึกพูด “ประโยคถาม-ตอบที่ใช้ 같이” ให้คล่อง และนำไปใช้ในการสนทนานะคะ
ต้องการเทียบเสียงกับภาษาไทยเพื่อฝึกอ่าน คลิกที่นี่ และ คลิกที่นี่
และถ้าต้องการเรียนรู้ประโยคอื่น ๆ คลิกที่นี่เลยค่ะ

บทความที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมจากผู้เขียน